übel nehmen
to take offense, to hold a grudge
Word details
- German meaning
- Sich über jemandes Verhalten ärgern oder beleidigt sein.
- English meaning
- To resent
- Synonym
- verärgert sein, nachtragen
- German example
- Ich nehme es dir übel, dass du mich angelogen hast.
- English example
- I resent that you lied to me.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich nehme übel du nimmst übel er/sie/es ich nimmt übel wir nehmen übel ihr nehmet übel sie nehmen übel
- Past Participle
- ich habe übel genommen du hast übel genommen er/sie/es hat übel genommen wir haben übel genommen ihr habt übel genommen sie haben übel genommen
- Past
- ich nahm übel du nahmst übel er/sie/es nahm übel wir nahmen übel ihr nahmt übel sie nahmen übel
Related words
Example sentences with “übel nehmen”
Nimm es mir nicht übel. (Don't take it the wrong way/don't be offended.)
Frequently asked questions
Is it separable?
Yes, 'übel' behaves like a prefix. 'Ich nehme es dir nicht übel.'