über
over, above, about
English translations
- 01
over
- 02
about
- 03
on
- 04
above
Word details
- German meaning
- Eine Hinrichtungsmethode, bei der jemand gezwungen wird, von einem Schiff ins Meer zu gehen.
- English meaning
- to walk the plank
- Synonym
- None
- German example
- Der Pirat wurde gezwungen, über die Planke zu gehen.
- English example
- The pirate was forced to walk the plank.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich gehe über die Planke du gehst über die Planke er/sie/es ich geht über die Planke wir gehen über die Planke ihr gehet über die Planke sie gehen über die Planke
- Past Participle
- ich bin über die Planke gegangen du bist über die Planke gegangen er/sie/es ist über die Planke gegangen wir sind über die Planke gegangen ihr seid über die Planke gegangen sie sind über die Planke gegangen
- Past
- ich ging über die Planke du gingst über die Planke er/sie/es ging über die Planke wir gingen über die Planke ihr gingt über die Planke sie gingen über die Planke
Related words
- über die Runden kommen
to make ends meet
- Überschwänglichkeit
Exuberance
- übertreiben
to exaggerate
- überfliegen
To skim
- Überschallflugzeug
Supersonic aircraft
- Übergangsmetall
Transition metal
- Überholung
Overhaul
- Überteuerung
Overpricing
- überleben
To survive
- Überschallflug
Supersonic flight
- überreagieren
Overreact
- Übermittlung
Transmission
- Überrollschutz
Roll cage
- Überprüfung
Review
- Überläufer
Defector
- Überführung
Overpass
- Überhitzung
Overheating
- Überleitung
Transition
- Überbleibsel
Remnant, leftover
- übertragen
to transmit
- überlisten
To outsmart means to defeat or deceive someone by using cunning or cleverness.
- Überschallknall
Sonic boom
- Übername
nickname
- Überwurf
A throw is a loose garment or blanket placed over something else to cover or protect it.
- Übergangsregierung
transitional government
- Übertötung
Overkilling
- Überlebenskunst
survival skills
- Überrollbügel
A roll bar is a protective device installed in vehicles to protect the occupants in the event of a rollover.
- Überrollkäfig
Roll cage
- Überdruck
Overpressure, positive pressure
- Übereinstimmung
agreement
- Überträger
Carrier, transmitter
- Überreaktion
An overreaction is an exaggerated response to a situation or stimulus that is inappropriately strong.
- Überschuh
Overshoe
- Überklasse
Upper class
- Übersetzerin
Translator (female)
- Übermaß
Excess
- Überrest
Remnant
- Überlappung
Overlap
- Überschallgeschwindigkeit
Supersonic speed
- Übernahme
Takeover
- Übermut
Hubris, arrogance
- Überlänge
Oversize refers to a length that exceeds the normal or usual measure.
- Übergangsmetalloxid
Transition metal oxide
- Überfinanzierung
Overfunding means that a project or company receives more financial resources than it actually needs.
- Übersetzungswissenschaft
Translation studies
- Überproduktion
Overproduction
- Überdruss
surfeit
- überreden
to persuade
Example sentences with “über”
Das Bild hängt über dem Sofa. (The picture hangs over the sofa.)
Frequently asked questions
Does 'über' take the accusative or dative?
It is a two-way preposition. It takes accusative for movement ('über den Tisch') and dative for location ('über dem Tisch').