Amtsschimmel

derNoun

bureaucracy, red tape (metaphorical)

English translations

  1. 01

    bureaucratic red tape

Word details

German meaning
Amtsschimmel bezeichnet übertriebene Bürokratie und unnötige Vorschriften in der Verwaltung.
English meaning
Red tape refers to excessive bureaucracy and unnecessary regulations in administration.
Synonym
Bürokratie
German example
Der Amtsschimmel verlangsamt viele wichtige Projekte.
English example
Red tape slows down many important projects.
Type
Noun
Article
der
Singular Form
der Amtsschimmel
Plural Form
None

Example sentences with “Amtsschimmel”

  1. Der Amtsschimmel wiehert wieder. (The bureaucracy is acting up again.)

Frequently asked questions

What does 'Amtsschimmel' mean?

It is a German idiom for excessive, slow, or rigid bureaucracy.