Ausgabe
dieNounedition; issue; output
English translations
- 01
output
Word details
- German meaning
- Eine Veröffentlichung von Informationen, oft in Form eines Buches, einer Zeitschrift oder einer Erklärung.
- English meaning
- Edition
- Synonym
- Resultat, Ergebnis
- German example
- Die neue Ausgabe des Magazins ist sehr informativ.
- English example
- The new edition of the magazine is very informative.
- Type
- Noun
- Article
- die
- Singular Form
- die Ausgabe
- Plural Form
- die Ausgaben
Related words
- Akademieausgabe
Academy edition
- Neuausgabe
New edition
- Akademieausgabe
An academy edition is a scholarly edition of a work published by an academy, meeting high editorial standards.
- Abendausgabe
Evening edition
- abzugsfähig
Tax-deductible
- abzugfähig
Tax-deductible
- Besteuerung
taxation
- Partitur
Score (music)
- Einsparung
Saving
- Verlagswesen
Publishing industry
- Abrechnung
statement
- Finanzpolitik
Fiscal policy
- Exemplar
Specimen
- Bibliophilie
Bibliophilia
- Rechnungshof
A Court of Audit is an independent institution that audits the government's budget and the use of public funds.
- Sackgeld
Pocket money is a regular allowance of money that parents give to their children for minor expenses.
- Editorin
Editor (female)
- Antiquariat
Secondhand bookshop
- Verteidigungsressort
Ministry of Defense
- drosseln
To throttle means to reduce or limit the power or speed of something.
- beschränken
To limit
- begrenzen
To limit
- einschränken
to restrict
- überschulden
To become indebted
- aufs Geld gucken
To be careful with money
- absetzbar
Tax-deductible
- etatmäßig
Budgetary
- verschwendungssüchtig
Extravagant
- Budget
budget
- Defizit
Deficit
- Rücklage
Reserve, savings
- Beleg
Receipt
- Neuauflage
new edition
- Abonnentin
Subscriber (female)
- Aufwendung
Expenditure
- Fourier
Quartermaster
- Lokalteil
Local section (of a newspaper)
- Spesenbeleg
expense report
- Kaskadenschaltung
A cascade circuit is a circuit in which several identical or similar circuits are connected in series, so that the output of one circuit is the input of the next.
- Aktienkapital
Share capital is the capital of a stock corporation raised through the issuance of shares.
- Vokü
Vokü is an abbreviation for 'Volksküche' (people's kitchen), often a non-commercial, communal food preparation and distribution.
- Volxküche
A communal, often free or very inexpensive food distribution, usually organized by activists.
- Steuersystem
A tax system is a system by which a government levies taxes to finance public expenditure.
- auspowern
to exhaust, to wear out
- abonnieren
To subscribe
- gutes Geld schlechtem hinterherwerfen
Throwing good money after bad
- broschiert
Paperback means that a book has a flexible cover, often made of paper or cardboard.
- die Haare vom Kopf fressen
To eat someone out of house and home
Example sentences with “Ausgabe”
Die neueste Ausgabe der Zeitung ist heute erschienen. (The latest issue of the newspaper was published today.)
Frequently asked questions
How do you distinguish the meanings of Ausgabe?
Context is key. It can mean 'edition' (books/papers), 'spending' (money), or 'output' (computing).