Bände sprechen
to speak volumes
English translations
- 01
Actions speak louder than words
- 02
volumes speak
Word details
- German meaning
- Bände sprechen bedeutet, dass etwas sehr deutlich und überzeugend ist; es drückt eine starke Aussage aus.
- English meaning
- To speak volumes means that something is very clear and convincing; it expresses a strong statement.
- German example
- Die Ergebnisse der Studie sprechen Bände über die Notwendigkeit weiterer Forschung.
- English example
- The results of the study speak volumes about the need for further research.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich spreche Bände du sprichst Bände er/sie/es ich spricht Bände wir sprechen Bände ihr sprechet Bände sie sprechen Bände
- Past Participle
- ich habe Bände gesprochen du hast Bände gesprochen er/sie/es hat Bände gesprochen wir haben Bände gesprochen ihr habt Bände gesprochen sie haben Bände gesprochen
- Past
- ich sprach Bände du sprachst Bände er/sie/es sprach Bände wir sprachen Bände ihr spracht Bände sie sprachen Bände
Example sentences with “Bände sprechen”
Sein Gesichtsausdruck spricht Bände. (His facial expression speaks volumes.)
Frequently asked questions
Is this a direct translation?
Yes, the English idiom is identical in meaning.