Bärenhaut

dieNoun

bear skin (often used in 'auf der Bärenhaut liegen' = to be lazy/do nothing)

English translations

  1. 01

    bearskin

Word details

German meaning
Eine Decke oder ein Teppich aus Bärenfell.
English meaning
Bearskin rug
Synonym
Teppich
German example
Vor dem Kamin lag eine Bärenhaut.
English example
There was a bearskin rug in front of the fireplace.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Bärenhaut
Plural Form
die Bärenhäute

Example sentences with “Bärenhaut”

  1. Er liegt den ganzen Tag auf der Bärenhaut. (He is doing nothing all day.)

Frequently asked questions

What is the origin of this idiom?

It implies a hunter who has killed a bear and is now resting on the skin instead of working.