Bückware

dieNoun

hard-to-find goods (under the counter)

English translations

  1. 01

    back pay

  2. 02

    deferred payment

Word details

German meaning
Ware, die unter dem Ladentisch aufbewahrt wird und nur auf Nachfrage an bestimmte Kunden verkauft wird.
English meaning
Under-the-counter goods
Synonym
Mangelware
German example
In der DDR gab es oft Bückware, die man nur durch Beziehungen bekommen konnte.
English example
In the GDR, there were often under-the-counter goods that you could only get through connections.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Bückware
Plural Form
die Bückwaren

Example sentences with “Bückware”

  1. In der DDR war Schokolade oft Bückware. (In East Germany, chocolate was often 'under-the-counter' goods.)

Frequently asked questions

What is the origin of Bückware?

It comes from 'bücken' (to bend down), referring to goods kept under the counter.