Daumendrücken

dasNoun

crossing fingers (for good luck)

English translations

  1. 01

    to keep one's fingers crossed

  2. 02

    to cross one's fingers

Word details

German meaning
Daumendrücken bedeutet, jemandem Glück zu wünschen und ihm Erfolg für eine bevorstehende Aufgabe oder ein Ereignis zu wünschen.
English meaning
Fingers crossed means wishing someone good luck and hoping for their success in an upcoming task or event.
Synonym
Mutmachen, unterstützen
German example
Ich drücke dir die Daumen für deine Prüfung!
English example
I'm crossing my fingers for your exam!
Type
Noun
Article
das
Singular Form
das Daumendrücken
Plural Form
None

Example sentences with “Daumendrücken”

  1. Ich danke dir für das Daumendrücken. (I thank you for crossing your fingers for me.)

Frequently asked questions

Is 'Daumendrücken' a common German idiom?

Yes, it is the standard way to wish someone luck in Germany.