Erbsenzählerin

dieNoun

female nitpicker/pedant

English translations

  1. 01

    nitpicker, stickler

  2. 02

    nitpicker

  3. 03

    stickler

Word details

German meaning
Eine Person, die übertrieben genau und kleinlich ist, besonders in Bezug auf Geld.
English meaning
penny-pincher
Synonym
Knauserin, Geizhals
German example
Sei keine Erbsenzählerin, es geht nur um ein paar Cent.
English example
Don't be a penny-pincher, it's just a few cents.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Erbsenzählerin
Plural Form
die Erbsenzählerinnen

Example sentences with “Erbsenzählerin”

  1. Sie ist eine echte Erbsenzählerin bei der Abrechnung. (She is a real nitpicker when it comes to billing.)

Frequently asked questions

Is this a nice thing to say?

No, it is a negative term for someone overly focused on tiny details. It is feminine (die).