Hofrath

derNoun

court councillor (archaic spelling of Hofrat)

English translations

  1. 01

    court councillor

  2. 02

    privy councillor

Word details

German meaning
Ein alter Titel, der früher an hohe Beamte oder Gelehrte verliehen wurde, oft als Ehrenbezeichnung.
English meaning
Court Councillor
Synonym
Ehrentitel
German example
Der Hofrath beriet den König in wichtigen Angelegenheiten.
English example
The Court Councillor advised the king on important matters.
Type
Noun
Article
der
Singular Form
der Hofrath
Plural Form
die Hofräthe

Example sentences with “Hofrath”

  1. Der Hofrath erschien in prunkvoller Uniform. (The court councillor appeared in magnificent uniform.)

Frequently asked questions

Why is 'Hofrath' spelled with an 'h' at the end?

'Hofrath' is the archaic spelling of 'Hofrat'. Before the spelling reform of 1901, many German words ending in 't' used the 'th' suffix. Today, 'Hofrat' is the standard.