Hungertuch

dasNoun

starvation cloth (metaphor: 'am Hungertuch nagen' = to be starving/poverty-stricken)

English translations

  1. 01

    hunger cloth

Word details

German meaning
Ein großes Tuch, das in der Fastenzeit in katholischen Kirchen vor dem Altar aufgehängt wird, um das Leiden Christi zu symbolisieren.
English meaning
Lenten veil
Synonym
Fastentuch
German example
Das Hungertuch verdeckt den Altar während der Fastenzeit.
English example
The Lenten veil covers the altar during Lent.
Type
Noun
Article
das
Singular Form
das Hungertuch
Plural Form
die Hungertücher

Example sentences with “Hungertuch”

  1. Seit er arbeitslos ist, nagt er am Hungertuch. (Since he is unemployed, he is struggling to survive.)

Frequently asked questions

What is the origin of the expression?

It refers to medieval church cloths that hid the altar during Lent; metaphorically, it means extreme poverty.