Klageweib

dasNoun

mourner (hired professional)

English translations

  1. 01

    wailing woman

  2. 02

    lamenting woman

Word details

German meaning
Eine Klageweib ist eine Frau, die öffentlich und lautstark ihre Trauer oder ihren Schmerz zum Ausdruck bringt, oft im Rahmen einer Beerdigung oder eines Trauerrituals.
English meaning
A professional mourner is a woman who expresses her grief or pain publicly and loudly, often as part of a funeral or mourning ritual.
German example
Die Klageweib stand am Grab und erhob ihre Stimme in einem herzzerreißenden Gesang.
English example
The professional mourner stood by the grave and raised her voice in a heart-wrenching song.
Type
Noun
Article
das
Singular Form
das Klageweib
Plural Form
die Klageweiber

Example sentences with “Klageweib”

  1. Früher gab es bei Beerdigungen ein Klageweib. (In the past, there was a mourner at funerals.)

Frequently asked questions

Is Klageweib offensive?

It is a historical term for a specific profession, not necessarily offensive, though it sounds archaic.