Klapperkiste

dieNoun

rattletrap; old piece of junk

English translations

  1. 01

    toy chest

  2. 02

    rattlebox

Word details

German meaning
Ein altes, heruntergekommenes Auto oder ein anderes Fahrzeug, das durch laute Geräusche auffällt.
English meaning
An old, run-down car or other vehicle that is noticeable due to loud noises.
Synonym
altes Auto, Schrottkarre
German example
Seine Klapperkiste hat den TÜV nicht bestanden.
English example
His old jalopy didn't pass the vehicle inspection.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Klapperkiste
Plural Form
die Klapperkisten

Example sentences with “Klapperkiste”

  1. Diese Klapperkiste macht bei jedem Schlagloch Geräusche. (This rattletrap makes noises at every pothole.)

Frequently asked questions

What does Klapperkiste literally mean?

It comes from 'klappern' (to rattle) and 'Kiste' (box/crate), describing something that rattles and is falling apart.