Kontext
derNouncontext
English translations
- 01
context
Word details
- German meaning
- Der Zusammenhang, in dem etwas steht oder geschieht.
- English meaning
- Context
- Synonym
- Zusammenhang, Umfeld
- German example
- Man muss den Kontext berücksichtigen.
- English example
- You have to consider the context.
- Type
- Noun
- Article
- der
- Singular Form
- der Kontext
- Plural Form
- die Kontexte
Related words
- kontextsensitiv
Context-sensitive
- kontextfrei
Context-free
- Lästerung
Blasphemy refers to the disrespectful or derogatory utterance about something sacred or highly regarded, often in a religious context.
- Übertragbarkeit
Transferability refers to the property that something can be transferred or applied from one context to another.
- Vexillum
Vexillum
- Wahrheitssuche
Quest for truth
- Undorn
noon, midday
- Gotteskrieger
Religious warrior
- Strippenzieher
String-puller
- Spindoktorin
A spin doctor is a person who is hired to influence public opinion, often in a political context.
- Eifererthum
Zealotry refers to excessive zeal or fanaticism, often in a religious or political context.
- Doppelkreuz
A double cross, also known as a hash symbol (#), is a character used in various contexts, e.g. as a hashtag or to indicate numbers.
- Befehlsverweigerung
insubordination
- Einverleibung
Incorporation means the inclusion or integration of something into a larger whole, often in a political or geographical context.
- initialisieren
to initialize
- saven
Save
- statuieren
To stipulate, to enact
- rennend
Running
- kapieren
to understand
- darbringen
To present, to offer
- tätigen
To make, to perform
- bewirtschaften
To cultivate
- einsegnen
To bless
- entkuppeln
To uncouple
- adden
Adden means to add something to an existing amount, usually in the context of computers and data.
- committen
Commit
- rot-grün
red-green
- propädeutisch
Propedeutic means preparatory or introductory, especially in an academic context.
- klinisch
clinical
- dolent
Painful
- langwellig
Longwave
- arianisch
Aryan
- linksweserisch
left-leaning
- hochbeansprucht
Highly stressed means that something is heavily loaded or strained, often in a technical or physical context.
- objektbasiert
Object-based
- reichisch
Imperial German None
- apokryph
Apocryphal
- apophatisch
apophatic
- disloziert
Dislocated, relocated
- devot
devout
- haloniert
Halonated
- soteriologisch
Soteriological
- skatologisch
Scatological refers to the preoccupation with feces or excrement, often in a humorous or obscene context.
- turniererfahren
Tournament experienced
- vorfeldfähig
Forward deployable
- zurechnungsfähig
Sane
- Dogma
A dogma is a principle or set of principles laid down by an authority as incontrovertibly true.
- Fundamentalist
A fundamentalist is a person who adheres to a strict, literal interpretation of fundamental principles, often in a religious context.
Example sentences with “Kontext”
Das Wort muss im Kontext verstanden werden. (The word must be understood in context.)
Frequently asked questions
What is the plural of 'Kontext'?
The plural is 'Kontexte'.