Perlen

Word details

German meaning

Perlen vor die Säue werfen bedeutet, etwas Wertvolles jemandem zu geben, der es nicht zu schätzen weiß oder nicht verstehen kann.

English meaning

To cast pearls before swine means to give something valuable to someone who does not appreciate it or cannot understand it.

Synonym

verschwenden, vergeuden

German example

Es ist, als würde man Perlen vor die Säue werfen, wenn man ihm teure Bücher schenkt, da er sie nie liest.

English example

It's like casting pearls before swine to give him expensive books, as he never reads them.

Auxiliary Verb

haben

Present

ich werfe Perlen vor die Säue du wirfst Perlen vor die Säue er/sie/es ich wirft Perlen vor die Säue wir werfen Perlen vor die Säue ihr werfet Perlen vor die Säue sie werfen Perlen vor die Säue

Past Participle

ich habe Perlen vor die Säue geworfen du hast Perlen vor die Säue geworfen er/sie/es hat Perlen vor die Säue geworfen wir haben Perlen vor die Säue geworfen ihr habt Perlen vor die Säue geworfen sie haben Perlen vor die Säue geworfen

Past

ich warf Perlen vor die Säue du warfst Perlen vor die Säue er/sie/es warf Perlen vor die Säue wir warfen Perlen vor die Säue ihr warft Perlen vor die Säue sie warfen Perlen vor die Säue