Schusterjunge

derNoun

cobbler's boy; apprentice shoemaker; (typographic) widow/orphan line

English translations

  1. 01

    shoemaker's boy

  2. 02

    errand boy

Word details

German meaning
Ein Schusterjunge ist ein Setzfehler im Druckwesen, bei dem eine einzelne Zeile eines Absatzes am Ende einer Seite oder Spalte steht.
English meaning
An orphan is a typographical error in printing where a single line of a paragraph appears at the bottom of a page or column.
German example
Der Korrektor achtete darauf, dass keine Schusterjungen im Text vorkamen.
English example
The proofreader made sure that there were no orphans in the text.
Type
Noun
Article
der
Singular Form
der Schusterjunge
Plural Form
die Schusterjungen

Example sentences with “Schusterjunge”

  1. In der Typografie vermeidet man den Schusterjungen. (In typography, one avoids the widow line.)

Frequently asked questions

What does 'Schusterjunge' mean in typesetting?

In German typography, a 'Schusterjunge' refers to a single line of a paragraph left at the bottom of a page, known as an 'orphan' in English.