Staub aufwirbeln

to kick up dust (metaphorically: to cause a stir)

English translations

  1. 01

    to kick up dust

  2. 02

    to raise dust

Word details

German meaning
Staub aufwirbeln bedeutet, Staub durch Bewegung in die Luft zu bringen.
English meaning
to kick up dust
Synonym
None
German example
Der Wind wirbelte den Staub auf der Straße auf.
English example
The wind kicked up the dust on the road.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich wirble Staub auf du wirbelst Staub auf er/sie/es ich wirbelt Staub auf wir wirbeln Staub auf ihr wirbelet Staub auf sie wirbeln Staub auf
Past Participle
ich habe Staub aufgewirbelt du hast Staub aufgewirbelt er/sie/es hat Staub aufgewirbelt wir haben Staub aufgewirbelt ihr habt Staub aufgewirbelt sie haben Staub aufgewirbelt
Past
ich wirbelte Staub auf du wirbeltest Staub auf er/sie/es wirbelte Staub auf wir wirbelten Staub auf ihr wirbeltet Staub auf sie wirbelten Staub auf

Example sentences with “Staub aufwirbeln”

  1. Das hat viel Staub aufgewirbelt. (That caused a lot of stir.)

Frequently asked questions

Is this a common idiom?

Yes, it is very common in journalism.