abgehalftert

washed-up; past one's prime; worn out.

English translations

  1. 01

    discredited

  2. 02

    worn out

  3. 03

    past one's prime

Word details

German meaning
Abgehalftert bedeutet, dass jemand oder etwas seine beste Zeit hinter sich hat, erschöpft oder verbraucht ist.
English meaning
Past its prime
German example
Der abgehalfterte Schauspieler hatte Schwierigkeiten, neue Rollen zu finden.
English example
The actor past his prime had difficulty finding new roles.

Example sentences with “abgehalftert”

  1. Er ist ein abgehalfterter Politiker. (He is a washed-up politician.)

Frequently asked questions

What is the origin?

It comes from 'halftern' (to halter a horse). It originally meant taking the halter off a horse that was no longer useful.