abschieben
to deport; to push off; to shunt
English translations
- 01
deport
- 02
postpone
- 03
shelve
- 04
transfer
- 05
pass on
Word details
- German meaning
- Abschieben bedeutet, jemanden, der sich illegal in einem Land aufhält, zwangsweise in sein Herkunftsland zurückzubringen.
- English meaning
- Deport
- Synonym
- deportieren, ausweisen
- German example
- Der abgelehnte Asylbewerber wurde abgeschoben.
- English example
- The rejected asylum seeker was deported.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich schiebe ab du schiebst ab er/sie/es ich schiebt ab wir schieben ab ihr schiebet ab sie schieben ab
- Past Participle
- ich bin abgeschoben du bist abgeschoben er/sie/es ist abgeschoben wir sind abgeschoben ihr seid abgeschoben sie sind abgeschoben
- Past
- ich schob ab du schobst ab er/sie/es schob ab wir schoben ab ihr schobt ab sie schoben ab
Related words
- ausweisen
to deport, to identify
Example sentences with “abschieben”
Der Staat will die Straftäter abschieben. (The state wants to deport the criminals.)
Frequently asked questions
Does 'abschieben' always mean deportation?
No, it can also mean to push work onto someone else ('die Arbeit abschieben') or to physically push something away.