abschmettern
to reject (forcefully); to smash (in sports)
English translations
- 01
to reject
- 02
to rebuff
- 03
to turn down
Word details
- German meaning
- Abschmettern bedeutet, etwas energisch ablehnen oder zurückweisen, oft im sportlichen Kontext (z.B. beim Volleyball) oder im übertragenen Sinne.
- English meaning
- To rebuff means to reject or repel something energetically, often in a sporting context (e.g., in volleyball) or figuratively.
- Synonym
- abweisen, zurückweisen
- German example
- Der Torwart konnte den Ball abschmettern. Sie schmetterte seine Annäherungsversuche ab.
- English example
- The goalkeeper was able to rebuff the ball. She rebuffed his advances.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich schmettre ab du schmetterst ab er/sie/es ich schmettert ab wir schmettern ab ihr schmetteret ab sie schmettern ab
- Past Participle
- ich habe abgeschmettert du hast abgeschmettert er/sie/es hat abgeschmettert wir haben abgeschmettert ihr habt abgeschmettert sie haben abgeschmettert
- Past
- ich schmetterte ab du schmettertest ab er/sie/es schmetterte ab wir schmetterten ab ihr schmettertet ab sie schmetterten ab
Example sentences with “abschmettern”
Der Antrag wurde sofort abgeschmettert. (The motion was rejected immediately.)
Frequently asked questions
Is it formal or informal?
It is quite forceful and slightly informal/journalistic.