abstechen

to stab (kill), to tap (furnace), to mark out

Word details

German meaning
Mit einem spitzen Gegenstand (Messer, Dolch o.ä.) in etwas hineinstechen oder jemanden verletzen oder töten.
English meaning
to stab
Synonym
erstechen, durchbohren
German example
Der Koch musste den Braten mit einem Messer abstechen, um zu sehen, ob er gar ist.
English example
The cook had to stab the roast with a knife to see if it was cooked.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich steche ab du stichst ab er/sie/es ich sticht ab wir stechen ab ihr stechet ab sie stechen ab
Past Participle
ich habe abgestochen du hast abgestochen er/sie/es hat abgestochen wir haben abgestochen ihr habt abgestochen sie haben abgestochen
Past
ich stach ab du stachst ab er/sie/es stach ab wir stachen ab ihr stacht ab sie stachen ab

Example sentences with “abstechen”

  1. Der Ofen wird abgestochen. (The furnace is tapped.)

Frequently asked questions

Is 'abstechen' separable?

Yes, 'Er sticht die Fläche ab.'