amtsmüde

tired of office; weary of one's position

English translations

  1. 01

    bureaucracy-weary

  2. 02

    disillusioned with office

  3. 03

    tired of officialdom

Word details

German meaning
Amtsmüde bedeutet, dass jemand, der ein öffentliches Amt innehat, keine Lust mehr hat, dieses auszuüben, und sich erschöpft oder gelangweilt fühlt.
English meaning
Amtsmüde means that someone who holds public office no longer wants to exercise it and feels exhausted or bored.
Synonym
dienstmüde
German example
Nach 20 Jahren im Amt war der Bürgermeister amtsmüde.
English example
After 20 years in office, the mayor was tired of his duties.
Comparative
amtsmüderSuperlative: am amtsmüdesten

Example sentences with “amtsmüde”

  1. Der Politiker wirkt amtsmüde. (The politician seems weary of his office.)

Frequently asked questions

Is this a common political term?

Yes, it is frequently used by the press to describe leaders who seem to have lost their motivation.