anecken

to rub people the wrong way; to offend

English translations

  1. 01

    to bump into

  2. 02

    to graze

  3. 03

    to brush against

Word details

German meaning
Sich unbeliebt machen oder Konflikte verursachen, indem man gegen Konventionen verstößt oder eine unangenehme Meinung äußert.
English meaning
To ruffle feathers, to rub people the wrong way
Synonym
auffallen, verärgern
German example
Mit seiner provokativen Art eckt er oft an.
English example
He often ruffles feathers with his provocative manner.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich ecke an du eckst an er/sie/es ich eckt an wir ecken an ihr ecket an sie ecken an
Past Participle
ich habe angeeckt du hast angeeckt er/sie/es hat angeeckt wir haben angeeckt ihr habt angeeckt sie haben angeeckt
Past
ich eckte an du ecktest an er/sie/es eckte an wir eckten an ihr ecktet an sie eckten an

Example sentences with “anecken”

  1. Mit seiner Meinung ist er angeeckt. (He rubbed people the wrong way with his opinion.)

Frequently asked questions

Is it separable?

Yes.