anfachen

to fan (a fire); to stir up; to ignite (emotions/interest)

English translations

  1. 01

    to incite

  2. 02

    to fan the flames

  3. 03

    to stir up

Word details

German meaning
Etwas verstärken oder intensivieren, oft im übertragenen Sinne für Gefühle, Konflikte oder Diskussionen.
English meaning
to stir up, to fuel, to ignite
Synonym
entfachen, schüren
German example
Seine Rede fachte die Wut der Menge an. / Sie versuchte, das Interesse an dem Projekt neu anzufachen.
English example
His speech stirred up the anger of the crowd. / She tried to rekindle interest in the project.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich fache an du fachst an er/sie/es ich facht an wir fachen an ihr fachet an sie fachen an
Past Participle
ich habe angefacht du hast angefacht er/sie/es hat angefacht wir haben angefacht ihr habt angefacht sie haben angefacht
Past
ich fachte an du fachtest an er/sie/es fachte an wir fachten an ihr fachtet an sie fachten an

Example sentences with “anfachen”

  1. Die Rede konnte die Begeisterung anfachen. (The speech was able to stir up enthusiasm.)

Frequently asked questions

Is 'anfachen' separable?

Yes, 'an-' is the separable prefix. Example: 'Er facht das Feuer an.'