anheimstellen

to leave to someone's judgment

English translations

  1. 01

    to assign

  2. 02

    to allocate

  3. 03

    to station

Word details

German meaning
Jemandem etwas zur Entscheidung oder Beurteilung überlassen.
English meaning
To leave it up to someone
Synonym
überlassen, freistellen
German example
Ich stelle es Ihnen anheim, zu entscheiden, was wir tun sollen.
English example
I leave it up to you to decide what we should do.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich stelle anheim du stellst anheim er/sie/es ich stellt anheim wir stellen anheim ihr stellet anheim sie stellen anheim
Past Participle
ich habe anheimgestellt du hast anheimgestellt er/sie/es hat anheimgestellt wir haben anheimgestellt ihr habt anheimgestellt sie haben anheimgestellt
Past
ich stellte anheim du stelltest anheim er/sie/es stellte anheim wir stellten anheim ihr stelltet anheim sie stellten anheim

Example sentences with “anheimstellen”

  1. Es sei dir anheimgestellt. (It is left to your judgment.)

Frequently asked questions

Difference from 'anheimgeben'?

They are near-synonyms, both very formal.