anlullen

to lull, to soothe (often implies manipulation)

English translations

  1. 01

    to lull

  2. 02

    to soothe

  3. 03

    to lull to sleep

Word details

German meaning
Um eine Person herumschleichen und ihr schmeicheln, oft um etwas zu erreichen.
English meaning
To butter up
Synonym
beruhigen, beschwichtigen
German example
Er versuchte, seinen Chef anzulullen, um eine Gehaltserhöhung zu bekommen.
English example
He tried to butter up his boss to get a raise.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich None du None er/sie/es ich lullt an wir None ihr None sie None
Past Participle
ich None du None er/sie/es None wir None ihr None sie None
Past
ich None du None er/sie/es None wir None ihr None sie None

Example sentences with “anlullen”

  1. Er versucht, uns mit seinen Worten einzulullen. (He tries to lull us with his words.)

Frequently asked questions

What is the connotation?

It implies making someone feel safe or sleepy, often to deceive them.