aufhalsen

to burden someone with, to saddle someone with

English translations

  1. 01

    to gobble down

  2. 02

    to wolf down

  3. 03

    to guzzle down

Word details

German meaning
Jemandem etwas Unangenehmes oder Unerwünschtes aufbürden.
English meaning
To saddle someone with something
Synonym
anlasten, aufbürden
German example
Er versuchte, mir die ganze Arbeit aufzuhalsen.
English example
He tried to saddle me with all the work.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich halse auf du halst auf er/sie/es ich halst auf wir halsen auf ihr halset auf sie halsen auf
Past Participle
ich habe aufgehalst du hast aufgehalst er/sie/es hat aufgehalst wir haben aufgehalst ihr habt aufgehalst sie haben aufgehalst
Past
ich halste auf du halstest auf er/sie/es halste auf wir halsten auf ihr halstet auf sie halsten auf

Example sentences with “aufhalsen”

  1. Er hat mir die ganze Arbeit aufgehalst. (He saddled me with all the work.)

Frequently asked questions

What is the tone of 'aufhalsen'?

It is colloquial and implies that the burden is unwanted.