auflegen
to hang up (phone); to apply (ointment); to launch (product)
English translations
- 01
to hang up
- 02
to put down
- 03
to lay down
Word details
- German meaning
- Ein Telefongespräch beenden, indem man den Hörer auf die Gabel legt oder den entsprechenden Knopf drückt.
- English meaning
- to hang up
- Synonym
- beenden, abbrechen
- German example
- Er wurde wütend und hat einfach aufgelegt.
- English example
- He got angry and simply hung up.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich lege auf du legst auf er/sie/es ich legt auf wir legen auf ihr leget auf sie legen auf
- Past Participle
- ich habe aufgelegt du hast aufgelegt er/sie/es hat aufgelegt wir haben aufgelegt ihr habt aufgelegt sie haben aufgelegt
- Past
- ich legte auf du legtest auf er/sie/es legte auf wir legten auf ihr legtet auf sie legten auf
Related words
- eine Schüppe drauflegen
"To put an extra effort" means to make even more effort or do something extra to achieve a goal or improve a situation.
- eine Schippe drauflegen
To step it up
- nachdrucken
To reprint
Example sentences with “auflegen”
Er hat einfach aufgelegt. (He simply hung up.)
Frequently asked questions
Does 'auflegen' always mean to hang up a phone?
No, it is polysemous. It also means to apply a compress or to issue a new product/record.