ausbüxen
to escape; to run away (colloquial)
English translations
- 01
to break out
- 02
to escape
Word details
- German meaning
- Heimlich oder unerlaubt weglaufen, besonders von Kindern oder Jugendlichen.
- English meaning
- to run away, to sneak out
- Synonym
- entlaufen, entwischen
- German example
- Die Kinder sind aus dem Ferienlager ausgebüxt.
- English example
- The children ran away from the summer camp.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich büxe aus du büxt aus er/sie/es ich büxt aus wir büxen aus ihr büxet aus sie büxen aus
- Past Participle
- ich bin ausgebüxt du bist ausgebüxt er/sie/es ist ausgebüxt wir sind ausgebüxt ihr seid ausgebüxt sie sind ausgebüxt
- Past
- ich büxte aus du büxtest aus er/sie/es büxte aus wir büxten aus ihr büxtet aus sie büxten aus
Example sentences with “ausbüxen”
Der Hund ist ausgebüxt. (The dog ran away.)
Frequently asked questions
Is it formal?
No, it is a fun, colloquial term.