ausgrauen

to gray out (UI design)

English translations

  1. 01

    to fade

  2. 02

    to bleach

  3. 03

    to turn grey

Word details

German meaning
Ausgrauen bedeutet, etwas farblich weniger intensiv oder grau erscheinen zu lassen, oft um anzuzeigen, dass es deaktiviert oder nicht verfügbar ist.
English meaning
To gray out means to make something appear less colorful or gray, often to indicate that it is disabled or unavailable.
Synonym
verblassen, abdunkeln
German example
Die nicht verfügbaren Optionen sind ausgegraut.
English example
The unavailable options are grayed out.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich graue aus du graust aus er/sie/es ich graut aus wir grauen aus ihr grauet aus sie grauen aus
Past Participle
ich habe ausgegraut du hast ausgegraut er/sie/es hat ausgegraut wir haben ausgegraut ihr habt ausgegraut sie haben ausgegraut
Past
ich graute aus du grautest aus er/sie/es graute aus wir grauten aus ihr grautet aus sie grauten aus

Example sentences with “ausgrauen”

  1. Der Button wurde ausgegraut. (The button was grayed out.)

Frequently asked questions

Is 'ausgrauen' a technical term?

Yes, it is standard terminology in software and UI design.