auskotzen

to vent, to rant (vulgar)

English translations

  1. 01

    to vomit

  2. 02

    to spew

  3. 03

    to rant

Word details

German meaning
Sich heftig übergeben, erbrechen; auch im übertragenen Sinne, etwas Negatives oder Belastendes emotional entladen.
English meaning
To vomit violently; also, to express something negative or burdensome emotionally.
German example
Nach dem verdorbenen Essen musste er sich auskotzen.
English example
After the spoiled food, he had to vomit.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich kotze aus du kotzt aus er/sie/es ich kotzt aus wir kotzen aus ihr kotzet aus sie kotzen aus
Past Participle
ich habe ausgekotzt du hast ausgekotzt er/sie/es hat ausgekotzt wir haben ausgekotzt ihr habt ausgekotzt sie haben ausgekotzt
Past
ich kotzte aus du kotztest aus er/sie/es kotzte aus wir kotzten aus ihr kotztet aus sie kotzten aus

Example sentences with “auskotzen”

  1. Er musste sich mal richtig auskotzen. (He really needed to vent.)

Frequently asked questions

Is 'auskotzen' appropriate to use?

No, it is very vulgar and should be avoided in professional or polite company. Use 'sich auslassen' instead.