auslasten

to utilize fully, to occupy

English translations

  1. 01

    utilize

  2. 02

    to load

  3. 03

    to fill

Word details

German meaning
Auslasten bedeutet, etwas oder jemanden vollständig zu beschäftigen oder zu nutzen, um die Kapazität maximal auszuschöpfen.
English meaning
To fully utilize or occupy something or someone, maximizing capacity.
Synonym
beschäftigen, belegen
German example
Wir müssen die Produktionsanlagen besser auslasten.
English example
We need to better utilize the production facilities.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich laste aus du lastest aus er/sie/es ich lastet aus wir lasten aus ihr lastet aus sie lasten aus
Past Participle
ich habe ausgelastet du hast ausgelastet er/sie/es hat ausgelastet wir haben ausgelastet ihr habt ausgelastet sie haben ausgelastet
Past
ich lastete aus du lastetest aus er/sie/es lastete aus wir lasteten aus ihr lastetet aus sie lasteten aus

Example sentences with “auslasten”

  1. Das Hotel ist voll ausgelastet. (The hotel is fully booked/occupied.)

Frequently asked questions

Is 'auslasten' separable?

Yes: 'Das Hotel lastet aus.'