auslaugen
to leach, to drain, to exhaust
English translations
- 01
to leach
- 02
to exhaust
Word details
- German meaning
- Auslaugen bedeutet, etwas durch wiederholtes Waschen oder Behandeln von löslichen Bestandteilen zu befreien; auch: erschöpfen.
- English meaning
- To leach, to exhaust
- Synonym
- erschöpfen, entkräften
- German example
- Die Erde ist durch den intensiven Anbau ausgelaugt. / Die lange Krankheit hat ihn völlig ausgelaugt.
- English example
- The soil is leached due to intensive cultivation. / The long illness has completely exhausted him.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich lauge aus du laugst aus er/sie/es ich laugt aus wir laugen aus ihr lauget aus sie laugen aus
- Past Participle
- ich habe ausgelaugt du hast ausgelaugt er/sie/es hat ausgelaugt wir haben ausgelaugt ihr habt ausgelaugt sie haben ausgelaugt
- Past
- ich laugte aus du laugtest aus er/sie/es laugte aus wir laugten aus ihr laugtet aus sie laugten aus
Related words
- ermüden
To fatigue means to become tired or exhausted.
- verarmen
To become impoverished
- totarbeiten
To work oneself to death means to exhaust oneself physically and mentally through excessive work, to the point where health is severely endangered or death occurs.
- Pottasche
Potash
- erschöpfen
To exhaust
- übermüden
To overtire, to exhaust
- überanstrengen
Overstrain
- erschöpfend
Exhausting
Example sentences with “auslaugen”
Der Boden ist völlig ausgelaugt. (The soil is completely drained of nutrients.)
Frequently asked questions
What does 'ausgelaugt' mean metaphorically?
It means to be physically or mentally exhausted.