ausstechen

to cut out, to outdo, to surpass

English translations

  1. 01

    to prick

  2. 02

    to pierce

  3. 03

    to pick out

Word details

German meaning
Mit einem Ausstecher eine Form aus Teig oder einem anderen Material herstellen; jemanden übertreffen oder verdrängen.
English meaning
to cut out, to outdo
Synonym
ausformen, ausstanzen
German example
Wir haben Plätzchen ausgestochen und gebacken. Sie versuchte, ihn im Beruf auszustechen.
English example
We cut out and baked cookies. She tried to outdo him in his profession.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich steche aus du stichst aus er/sie/es ich sticht aus wir stechen aus ihr stechet aus sie stechen aus
Past Participle
ich habe ausgestochen du hast ausgestochen er/sie/es hat ausgestochen wir haben ausgestochen ihr habt ausgestochen sie haben ausgestochen
Past
ich stach aus du stachst aus er/sie/es stach aus wir stachen aus ihr stacht aus sie stachen aus

Example sentences with “ausstechen”

  1. Er hat alle anderen ausgestochen. (He outdid all the others.)

Frequently asked questions

Is 'ausstechen' figurative?

Yes, it is commonly used to mean beating out competitors in a business or personal context.