auswalzen

to roll out (metal/dough)

English translations

  1. 01

    to roll out

  2. 02

    to elaborate

Word details

German meaning
Etwas flachdrücken oder ausbreiten, typischerweise Teig.
English meaning
to roll out
Synonym
plätten, glätten
German example
Sie walzte den Teig für die Pizza aus.
English example
She rolled out the dough for the pizza.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich walze aus du walzt aus er/sie/es ich walzt aus wir walzen aus ihr walzet aus sie walzen aus
Past Participle
ich habe ausgewalzt du hast ausgewalzt er/sie/es hat ausgewalzt wir haben ausgewalzt ihr habt ausgewalzt sie haben ausgewalzt
Past
ich walzte aus du walztest aus er/sie/es walzte aus wir walzten aus ihr walztet aus sie walzten aus

Example sentences with “auswalzen”

  1. Der Teig muss dünn ausgewalzt werden. (The dough must be rolled out thinly.)

Frequently asked questions

What is the metaphorical use?

It can mean to drag something out or elaborate unnecessarily on a topic.