bleiben lassen

to refrain from doing something

English translations

  1. 01

    to leave alone

  2. 02

    to let be

  3. 03

    to let remain

Word details

German meaning
etwas nicht weiter verfolgen oder ändern; etwas in seinem aktuellen Zustand belassen.
English meaning
to leave something as it is; to let something be
Synonym
unterlassen, aufgeben
German example
Wir sollten das Problem jetzt bleiben lassen und später darauf zurückkommen.
English example
We should leave the problem as it is for now and come back to it later.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich lasse bleiben du lässt bleiben er/sie/es ich lässt bleiben wir lassen bleiben ihr lasset bleiben sie lassen bleiben
Past Participle
ich habe bleiben lassen du hast bleiben lassen er/sie/es hat bleiben lassen wir haben bleiben lassen ihr habt bleiben lassen sie haben bleiben lassen
Past
ich ließ bleiben du ließest bleiben er/sie/es ließ bleiben wir ließen bleiben ihr ließt bleiben sie ließen bleiben

Example sentences with “bleiben lassen”

  1. Du solltest das lieber bleiben lassen. (You'd better refrain from doing that.)

Frequently asked questions

Is this formal?

It is common in speech.