bugsieren

to maneuver, to nudge, to move with difficulty

English translations

  1. 01

    to tow

  2. 02

    to haul

Word details

German meaning
Bugsieren bedeutet, ein Schiff oder ein anderes Fahrzeug mit Hilfe eines Schleppers zu ziehen oder zu manövrieren.
English meaning
To tow
Synonym
schleppen, ziehen
German example
Das Schiff musste in den Hafen bugsiert werden.
English example
The ship had to be towed into the harbor.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich bugsiere du bugsierst er/sie/es ich bugsiert wir bugsieren ihr bugsieret sie bugsieren
Past Participle
ich habe bugsiert du hast bugsiert er/sie/es hat bugsiert wir haben bugsiert ihr habt bugsiert sie haben bugsiert
Past
ich bugsierte du bugsiertest er/sie/es bugsierte wir bugsierten ihr bugsiertet sie bugsierten

Example sentences with “bugsieren”

  1. Er bugsierte das Auto in die Parklücke. (He maneuvered the car into the parking space.)

Frequently asked questions

What is the origin of 'bugsieren'?

It comes from the maritime term for towing a ship ('Bug' = bow of a ship).