dackeln
to trot along; to follow like a dog
English translations
- 01
to dawdle
- 02
to loiter
Word details
- German meaning
- Langsam und gemächlich gehen, oft mit kurzen Beinen.
- English meaning
- To waddle, to toddle
- Synonym
- schlendern, bummeln
- German example
- Der kleine Hund dackelte hinter seinem Herrchen her.
- English example
- The little dog waddled behind his owner.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich dackle du dackelst er/sie/es ich dackelt wir dackeln ihr dackelet sie dackeln
- Past Participle
- ich bin gedackelt du bist gedackelt er/sie/es ist gedackelt wir sind gedackelt ihr seid gedackelt sie sind gedackelt
- Past
- ich dackelte du dackeltest er/sie/es dackelte wir dackelten ihr dackeltet sie dackelten
Example sentences with “dackeln”
Das Kind dackelte hinter seiner Mutter her. (The child trotted along behind its mother.)
Frequently asked questions
Is 'dackeln' derogatory?
It can be slightly patronizing as it compares the person to a dachshund.