dazwischenfunken

to interrupt, to interfere, to cross someone's plans

English translations

  1. 01

    to interfere

  2. 02

    to meddle

  3. 03

    to butt in

Word details

German meaning
Sich in etwas einmischen, was einen nichts angeht; stören.
English meaning
To interfere, to meddle
Synonym
unterbrechen, stören
German example
Es ist unhöflich, in ein Gespräch dazwischenzufunken.
English example
It's rude to interfere in a conversation.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich funke dazwischen du funkst dazwischen er/sie/es ich funkt dazwischen wir funken dazwischen ihr funket dazwischen sie funken dazwischen
Past Participle
ich habe dazwischengefunkt du hast dazwischengefunkt er/sie/es hat dazwischengefunkt wir haben dazwischengefunkt ihr habt dazwischengefunkt sie haben dazwischengefunkt
Past
ich funkte dazwischen du funktest dazwischen er/sie/es funkte dazwischen wir funkten dazwischen ihr funktet dazwischen sie funkten dazwischen

Example sentences with “dazwischenfunken”

  1. Ich wollte gerade gehen, aber dann kam er und hat dazwischengefunkt. (I was just about to leave, but then he came and interrupted/interfered.)

Frequently asked questions

Is 'dazwischenfunken' a separable verb?

Yes, it is a separable verb. In the present tense: 'ich funke dazwischen'.