deroutieren
to cause confusion, to throw off course
English translations
- 01
to reroute
- 02
to divert
Word details
- German meaning
- Deroutieren bedeutet, eine bestimmte Route zu verlassen oder eine Umleitung vorzunehmen, oft unerwartet oder ungeplant.
- English meaning
- To deroute means to leave a specific route or take a detour, often unexpectedly or unplanned.
- Synonym
- umleiten
- German example
- Aufgrund des Staus musste der Bus deroutieren und eine andere Strecke nehmen.
- English example
- Due to the traffic jam, the bus had to deroute and take a different route.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich deroutiere du deroutierst er/sie/es ich deroutiert wir deroutieren ihr deroutieret sie deroutieren
- Past Participle
- ich habe deroutiert du hast deroutiert er/sie/es hat deroutiert wir haben deroutiert ihr habt deroutiert sie haben deroutiert
- Past
- ich deroutierte du deroutiertest er/sie/es deroutierte wir deroutierten ihr deroutiertet sie deroutierten
Example sentences with “deroutieren”
Die Nachricht hat ihn völlig deroutiert. (The news completely confused/threw him off.)
Frequently asked questions
Is 'deroutieren' commonly used?
It is a rare, formal verb, often found in literary or older texts.