doppelsinnig

ambiguous; with a double meaning

English translations

  1. 01

    ambiguous, double entendre

  2. 02

    ambiguous

  3. 03

    double entendre

Word details

German meaning
Doppelsinnig bedeutet, dass etwas mehr als eine Bedeutung haben kann und oft sexuelle Anspielungen enthält.
English meaning
Ambiguous, having a double meaning, often with sexual innuendo.
Synonym
mehrdeutig, ambivalent
German example
Seine Bemerkung war doppelsinnig und sorgte für Verlegenheit.
English example
His remark was ambiguous and caused embarrassment.
Comparative
doppelsinnigerSuperlative: am doppelsinnigsten

Example sentences with “doppelsinnig”

  1. Seine Bemerkung war doppelsinnig. (His remark had a double meaning.)

Frequently asked questions

Is 'doppelsinnig' always negative?

Not necessarily; it can be used for wordplay or irony as well as for intended ambiguity.