eigentlich

actually; really; essentially

English translations

  1. 01

    actually

  2. 02

    originally

  3. 03

    in fact

Word details

German meaning
Tatsächlich, in Wirklichkeit.
English meaning
actually
Synonym
tatsächlich, wirklich, im Grunde
German example
Eigentlich wollte ich etwas anderes sagen.
English example
Actually, I wanted to say something else.
Comparative
eigentlicherSuperlative: am eigentlichsten

Example sentences with “eigentlich”

  1. Eigentlich wollte ich gehen. (Actually, I wanted to go.)

Frequently asked questions

Is it a filler word?

It is often used as a modal particle in German to soften statements.