einblasen

to blow in; to prompt (theatrical)

English translations

  1. 01

    to blow in

  2. 02

    to inflate

Word details

German meaning
Luft oder Gas in etwas hineinblasen; übertragen: jemandem etwas einflüstern oder nahelegen.
English meaning
to blow in, to whisper
Synonym
hineinblasen
German example
Der Techniker blies Luft in den Reifen ein. Man versuchte, ihm falsche Informationen einzublasen.
English example
The technician blew air into the tire. They tried to whisper false information to him.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich blase ein du bläst ein er/sie/es ich bläst ein wir blasen ein ihr blaset ein sie blasen ein
Past Participle
ich habe eingeblasen du hast eingeblasen er/sie/es hat eingeblasen wir haben eingeblasen ihr habt eingeblasen sie haben eingeblasen
Past
ich blies ein du bliesest ein er/sie/es blies ein wir bliesen ein ihr bliest ein sie bliesen ein

Example sentences with “einblasen”

  1. Der Souffleur hat ihm den Text eingeblasen. (The prompter whispered the lines to him.)

Frequently asked questions

Is 'einblasen' common?

It is mainly used in theater or when someone is secretly feeding information to someone else.