einfädeln

to thread (needle), to arrange, to orchestrate

English translations

  1. 01

    to thread

  2. 02

    to insert

  3. 03

    to feed in

  4. 04

    to get involved

Word details

German meaning
Einfädeln bedeutet, etwas geschickt oder heimlich arrangieren oder einführen.
English meaning
to instigate, to arrange
Synonym
anbahnen, initiieren
German example
Er hat den Deal eingefädelt.
English example
He instigated the deal.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich fädle ein du fädelst ein er/sie/es ich fädelt ein wir fädeln ein ihr fädelet ein sie fädeln ein
Past Participle
ich habe eingefädelt du hast eingefädelt er/sie/es hat eingefädelt wir haben eingefädelt ihr habt eingefädelt sie haben eingefädelt
Past
ich fädelte ein du fädeltest ein er/sie/es fädelte ein wir fädelten ein ihr fädeltet ein sie fädelten ein

Example sentences with “einfädeln”

  1. Er hat das Treffen eingefädelt. (He orchestrated the meeting.)

Frequently asked questions

Is it separable?

Yes, 'ein-' is the prefix.