einhalten

to keep (a promise), to adhere to (rules), to stop

English translations

  1. 01

    comply with

  2. 02

    observe

  3. 03

    adhere to

Word details

German meaning
Sich an eine Regel, ein Gesetz oder eine Vereinbarung halten.
English meaning
To comply
Synonym
befolgen, respektieren
German example
Wir müssen die Regeln einhalten.
English example
We must comply with the rules.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich halte ein du hältst ein er/sie/es ich hält ein wir halten ein ihr haltet ein sie halten ein
Past Participle
ich habe eingehalten du hast eingehalten er/sie/es hat eingehalten wir haben eingehalten ihr habt eingehalten sie haben eingehalten
Past
ich hielt ein du hieltest ein er/sie/es hielt ein wir hielten ein ihr hieltet ein sie hielten ein

Example sentences with “einhalten”

  1. Wir müssen die Frist einhalten. (We must meet the deadline.)

Frequently asked questions

Is it separable?

Yes: ich halte ein.