einheben
to collect (taxes/fees), to lift into place
English translations
- 01
lift
- 02
raise
- 03
hoist
Word details
- German meaning
- Einheben bedeutet, etwas mit Kraft und Geschick an seinen Platz heben oder montieren, oft ein schweres oder sperriges Objekt.
- English meaning
- To lift and fit something into place, often a heavy or bulky object.
- Synonym
- integrieren, anheben
- German example
- Die Arbeiter mussten den schweren Balken vorsichtig einheben.
- English example
- The workers had to carefully lift the heavy beam into place.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich hebe ein du hebst ein er/sie/es ich hebt ein wir heben ein ihr hebet ein sie heben ein
- Past Participle
- ich habe eingehoben du hast eingehoben er/sie/es hat eingehoben wir haben eingehoben ihr habt eingehoben sie haben eingehoben
- Past
- ich hob ein du hobst ein er/sie/es hob ein wir hoben ein ihr hobt ein sie hoben ein
Example sentences with “einheben”
Die Behörde wird eine Gebühr einheben. (The authority will collect a fee.)
Frequently asked questions
What is the difference between 'einheben' and 'erheben'?
'Erheben' is more common for taxes and general claims. 'Einheben' is specifically used for the act of collecting or lifting something into a frame or position.