einjagen

to induce (fear, respect); to instill

English translations

  1. 01

    to chase

  2. 02

    to hunt

Word details

German meaning
Jemandem Angst machen oder ihn erschrecken.
English meaning
To frighten
Synonym
verängstigen, einschüchtern
German example
Die dunkle Gestalt im Wald jagte den Kindern Angst ein.
English example
The dark figure in the forest frightened the children.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich jage ein du jagst ein er/sie/es ich jagt ein wir jagen ein ihr jaget ein sie jagen ein
Past Participle
ich habe eingejagt du hast eingejagt er/sie/es hat eingejagt wir haben eingejagt ihr habt eingejagt sie haben eingejagt
Past
ich jagte ein du jagtest ein er/sie/es jagte ein wir jagten ein ihr jagtet ein sie jagten ein

Example sentences with “einjagen”

  1. Das hat mir einen riesigen Schrecken eingejagt. (That gave me a huge scare.)

Frequently asked questions

What is the most common usage of 'einjagen'?

It is almost exclusively used in the phrase 'jemandem Angst/Schrecken einjagen'.