einkehren
to stop for a break (at an inn/café), to settle (peace)
English translations
- 01
to return home
- 02
to go home
- 03
to turn in
- 04
to retire
Word details
- German meaning
- In einem Gasthaus oder Restaurant rasten und etwas essen oder trinken.
- English meaning
- To stop by
- Synonym
- besuchen, rasten
- German example
- Wir kehrten in einem gemütlichen Gasthof ein.
- English example
- We stopped by a cozy inn.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich kehre ein du kehrst ein er/sie/es ich kehrt ein wir kehren ein ihr kehret ein sie kehren ein
- Past Participle
- ich habe eingekehrt du hast eingekehrt er/sie/es hat eingekehrt wir haben eingekehrt ihr habt eingekehrt sie haben eingekehrt
- Past
- ich kehrte ein du kehrtest ein er/sie/es kehrte ein wir kehrten ein ihr kehrtet ein sie kehrten ein
Related words
- Einkehr
Inn, rest stop; introspection
Example sentences with “einkehren”
Nach der langen Wanderung sind wir in einer Hütte eingekehrt. (After the long hike, we stopped at a mountain hut.)
Frequently asked questions
Can 'einkehren' be used metaphorically?
Yes, it is often used for abstract states, e.g., 'Ruhe kehrt ein' (peace settles in/returns).