einspringen

to step in, to substitute, to cover for someone

English translations

  1. 01

    to step in

  2. 02

    to jump in

  3. 03

    to intervene

Word details

German meaning
Für jemanden unerwartet die Arbeit übernehmen, besonders wenn jemand anderes ausfällt.
English meaning
To unexpectedly take over someone's job, especially when someone else is absent.
Synonym
vertreten, ersetzen
German example
Da der Sänger krank ist, muss ich heute für ihn einspringen.
English example
Since the singer is sick, I have to fill in for him today.
Auxiliary Verb
sein
Present
ich springe ein du springst ein er/sie/es ich springt ein wir springen ein ihr springet ein sie springen ein
Past Participle
ich bin eingesprungen du bist eingesprungen er/sie/es ist eingesprungen wir sind eingesprungen ihr seid eingesprungen sie sind eingesprungen
Past
ich sprang ein du sprangst ein er/sie/es sprang ein wir sprangen ein ihr sprangt ein sie sprangen ein

Example sentences with “einspringen”

  1. Kannst du für mich einspringen? (Can you step in for me?)

Frequently asked questions

Is 'einspringen' separable?

Yes: 'Ich springe für ihn ein.'