eintrudeln

to drop in, to arrive (informal)

English translations

  1. 01

    to drift in

  2. 02

    to wander in

  3. 03

    to arrive unexpectedly

Word details

German meaning
Allmählich ankommen oder eintreffen, oft ohne Eile.
English meaning
Trickle in
Synonym
ankommen, einlaufen
German example
Die Gäste werden nach und nach eintrudeln.
English example
The guests will trickle in gradually.
Auxiliary Verb
sein
Present
ich trudle ein du trudelst ein er/sie/es ich trudelt ein wir trudeln ein ihr trudelet ein sie trudeln ein
Past Participle
ich bin eingetrudelt du bist eingetrudelt er/sie/es ist eingetrudelt wir sind eingetrudelt ihr seid eingetrudelt sie sind eingetrudelt
Past
ich trudelte ein du trudeltest ein er/sie/es trudelte ein wir trudelten ein ihr trudeltet ein sie trudelten ein

Example sentences with “eintrudeln”

  1. Die Gäste sind langsam eingetrudelt. (The guests slowly dropped in.)

Frequently asked questions

Is 'eintrudeln' formal?

No, very informal.